|Corporate Services||Other Services|
|Private Instruction||Invest in China|
|Business Culture||Health Education|
|Hours and Location||Contact Us|
We Need Chinese Teachers or Chinese Tutors
Private Chinese Lessons for Adults and Children and Mandarin Translation Services
by Chinese Tutor in Chicago, Illinois.
Donna provides private Chinese lessons for adults and children, group Chinese class in Chicago, as well as Chinese Mandarin translation and interpretation services in downtown Chicago, IL, and north Chicago areas. She is an experienced tutor and a dedicated Chinese translator in Chicago.
Please also see Chinese Tutor in Chicago with Wennie and Chinese Class in Chicago with Jackie
(Also see our Chinese Travel Agency in Chicago)
§ A native speaker of standard Mandarin Chinese with fluency in English.
§ An enthusiastic, dedicated, imaginative and patient tutor who is good at tailoring teaching approaches according to the specific needs of learners.
§ Extensive career experience in Tutoring, Administrative and Accounting fields.
§ Computer skills with proficiency in MS Word, Excel, and PowerPoint.
Please also see an article written by Donna about
Chinese Language for your reference
Freelance Tutor for LA Chinese Learning Center Present
Currently teaching several of our students and received numerous positive feedbacks from students (added and confirmed by Samuel Chong, director of LA Chinese Learning Center)
John Z. Huang & Associates, Chicago 01/2005-03/2005
§ Served as a liaison between the lawyers and their clients, contacted the clients by making phone calls, writing correspondence or e-mails.
§ Processed various documents for civil and immigration cases including client data collecting, drafting petition letters and other official documents.
§ Performed timely and highly accurate data entry to insure that various application forms of legal cases to be processed through the courts and the USCIS were handled effectively.
§ Maintained Excel spreadsheets to manage and summarize legal case data and financial records.
§ Provided language support by translating between Chinese and English in written or oral form.
China Star Corp. Shanghai Branch 1993-2004
§ Administrated accounting activities of a human resource consultants firm.
§ Examined journal vouchers, handled general ledger reconciliations and bank statement reconciliations.
§ Generated monthly close of Balance Sheet and Income Statement.
§ Prepared memorandums and analysis related to accounting transactions.
§ Prepared quarterly financial reports to headquarters.
§ Worked closely with field managers in compiling their monthly financials, analyzing variances from. budget to actual, and reporting findings back to senior management.
§ Established and developed policies and procedures for fiscal management.
§ Enhanced productivity by automating bookkeeping with accounting software.
Executive Assistant 1993-2000
§ Updated company profiles regularly; drafted commercial and management reports.
§ Organized company files, client documents and business documents; designed various sample contracts and agreements, developed company staff handbook.
§ Liaised with local governmental departments.
§ Conducted translation of business information from Chinese to English and vice versa, provided conversation-based translation and mediation services to English speaking clients.
§ Handled routine accounting functions: cash receipts, deposits, disbursements, bank reconciliations, expense accounting; and assisted in other accounting functions as needed.
§ Established this position from ground zero and participated in coordinating and handling the growth of this company from 2 to approximately 70 employees.
§ Other execution and completion of special projects, for instance, organized and led a delegation of officials in governmental labor system to meet with their counterparts in the U.S. and Canada.
Truman College, Paralegal Training 2005
Nanjing Institute of Politics, BA, Economics 2003
Shanghai Lixin Accounting Institute, Accounting 2001
Shanghai University, Business English 1991
$45/hour for Chinese language learning
How to Reach Donna:
Please contact us for more information.