糖尿病

愈消散8805對I型及II型糖尿病的療效

及其中具有降低血糖功效的成分


背景資料 糖尿病

愈消散8805是由種連進醫師配製的旨在恢復胰腺功能並使分泌胰島素的β細胞增生的中藥製劑。愈消散具有逐步有效地降低血糖水平及增加胰島素分泌的功效。另外,該製劑還具有調節碳水化合物代謝、改善血液 循環、降低血膽固醇並增進免疫功能的效果[1]。該製劑中的主要中藥成分有鬼箭羽(Euonymus alatus)、地骨皮(Cortex Lycii Radicis)、牛旁子(Arctium Lappa L.)、桔梗(Platycodon Grandiflorum)、荔枝核(Litchi Chinensis)、薑黃(Curcuma longa)、西洋參(Panax quinquefolium L.)。

(注:愈消散8805 目前在美國市場上作爲健康保健品銷售 。可在發明者的公司種氏保健網上購買)

邱永漢先生談種連進醫生的糖尿病中藥配方
右圖為邱永漢先生的的著作"糖尿病-驚異的漢方<愈消散>"
 

臨床結果

自1992年2月到1992年10月,根據世界衛生組織(WHO)制定的糖尿病診斷標準,有10,618個糖尿病病例被遴選作爲受試者。這些病人是從原中國北京朝陽區紅十字醫院(現在的北京安苑醫院)和全國48所類似的醫院中挑選出來進行臨床評估的。

治療標準和結果 
 
臨床治癒:首選的標準:FPG(空腹血漿葡萄糖濃度)<6.1 mmol/L (110 mg/dl),HbA1c <6.8%; 患者症狀消失,並發症痊愈;停藥3個月或更長時間血糖仍然保持正常。
 
顯著療效: FPG <7.8 mmol/L (140 mg/dl), HbA1c <8%;患者症狀改善且並發症減少。
 
有效: FPG 減少 3.33 mmol/L (60 mg/dl), HbA1c <9%. 

無效: 患者沒有症狀改善及根據糖尿病標準病情沒有改善。

結果
 
經過4個月的治療和檢測,在I型糖尿病患中,臨床治癒者有84人(6.80%),106人 (8.58%)有顯著療效,144人 (11.65%)有部分效果,902 (72.98%)無效。

在同一時期,在II型糖尿病的患者中,有1794人 (19.12%)被證明臨床治癒,2346人 (25.01%)有顯著療效,3835人 (40.88%) 有部分療效,1407人 (15.00%)無效。2種類型的糖尿病病例的合併療效爲:臨床治癒者有1,878人 (17.69%),  顯著療效者有2,452人 (23.09%),部分療效者有3,979人 (37.47%),無效者有2,309人 (21.75%)。[2]

應用鏈唑霉素誘導的胰島素耐受性糖尿病大鼠模型
來檢測愈消散8850對大鼠高血糖症治療的效果
[3]

美國斯坦福大學醫學院在1994年創制了一種由鏈唑霉素誘導的胰島素耐受性糖尿病大鼠模型。在用該模型來檢測愈消散8805對大鼠高血糖症的治療效果的有 假藥作爲對照組的實驗中,受試的共有100只大鼠,它們被分爲3組:對照組、愈消散8805治療組及西藥Metformin(甲福明二甲雙胍)治療組。斯坦福大學一般臨床研究核心實驗室主任及資深研究科學家Ida Chen博士說,對由鏈唑霉素誘導的胰島素耐受性糖尿病大鼠所增加的甘油三酸酯,愈消散8805顯示了在統計學上顯著的效應。尤其是,這些由 鏈唑霉素誘導的胰島素耐受的糖尿病大鼠(及其糖尿病人)的血漿甘油三酸酯濃度往往有所增加;Metformin和愈消散8805組都顯示出具有“控制”效應 ---- 即“這兩者都減輕了這些大鼠體內的TG的增加。”[4]

鬼箭羽(Euonymus alatus)對胰島細胞的刺激作用

日本科學家在測試後發現鬼箭羽提純物具有降低血糖的作用。給正常和四氧嘧啶誘導的糖尿病動物施予草酰乙酸鈉這種鬼箭羽提純物中的有效成分後,可降低這些動物的血糖水平。當給糖尿病病人相同的藥物後,所有受試的10名I型和II型糖尿病病人的血糖水平均被降低。實驗還發現給大鼠長期使用草酰乙酸鈉可以誘導其胰島細胞的增生,但對其他器官則沒有值得一提的改變。[5]

這些發現表明鬼箭羽(Euonymus alata sieb)中的活性成分可以刺激胰島細胞,調節異常的代謝過程並增進胰島素的分泌,因此可以達到控制糖尿病的目的。[6]

 

愈消散8805中有關成分的降血糖作用

愈消散8805由下列成分組成:鬼箭羽(Euonymus alatus)、地骨皮(Cortex Lycii Radicis)、牛旁子(Arctium Lappa L.)、桔梗(Platycodon Grandiflorum)、荔枝核(Litchi Chinensis)、薑黃(Curcuma longa)、西洋參(Panax quinquefolium L.)。

鬼箭羽(Euonymus Alatus)

在某一使用正常和四氧嘧啶誘發的糖尿病小鼠實驗中,鬼箭羽(Euonymus Alatus)顯示了具有降低血糖的效果。糖尿病小鼠的空腹血漿葡萄糖水平顯著降低,但對正常小鼠的空腹血糖,鬼箭羽則無法産生類似的效應。[7]

地骨皮(Cortex Lycii Radicis)

據報道,地骨皮(Cortex Lycii Radicis)中的可溶性分子對大鼠具有降低血糖的效果。[8]

牛蒡(Arctium Lappa L.)

動物實驗資料:鏈唑霉素誘發的糖尿病小鼠在給予牛蒡之後可加重其高血糖症。[9] 但在對非糖尿病大鼠的實驗中,牛蒡則顯示了某些降血糖效果。[10]

人體實驗資料:根據來自1930年代的報道,隨著糖尿病人食物中牛蒡量的增加,其血糖濃度水平及對胰島素的需求量隨之降低。[11]

桔梗(Platycodon Grandiflorum)

桔梗(Platycodon grandiflorum)對胰島素耐受性及血脂特徵的改善作用的研究是在瘦型(Fa/-)和肥胖型(fa/fa) Zucker非胰島素依賴型糖尿病大鼠模型上進行的。通過食物中添加桔梗(Platycodon grandiflorum)對大鼠飼養4周之後,導致了瘦型和肥胖型Zucker大鼠血漿甘油三酸酯濃度的顯著下降。此外,食物中添加桔梗(Platycodon grandiflorum)顯著降低血漿膽固醇和空腹血漿胰島素水平,並使肥胖型Zucker大鼠在口服葡萄糖耐量測試中顯著降低其餐後30分鐘血漿葡萄糖濃度。某實驗還發現,餵養桔梗(Platycodon grandiflorum)的大鼠相對於肥胖型Zucker大鼠而言,其體內粗制的4型葡萄糖輸送蛋白水平趨於增加(儘管該實驗沒有統計學上的意義)。因此,目前的結果提示桔梗(Platycodon grandiflorum)可能預防和改善以高胰島素血症爲特徵的諸如非胰島素依賴型糖尿病、X-綜合症及冠心病等代謝性疾病。[12]

薑黃Curcuma longa (Turmeric)

有關薑黃(Curcuma longa)及其活性成分薑黃色素(curcumin)的藥效研究是在四氧嘧啶誘發的糖尿病大鼠模型上進行的。對該種糖尿病大鼠施予薑黃或薑黃色素可以顯著降低其血糖濃度及糖基化血紅蛋白水平。薑黃和薑黃色素添加劑還降低了糖尿病大鼠所遭遇的氧化性刺激。這一論斷可因在這些動物中的TBARS(thiobarbituric acid reactive substances:硫代巴比妥酸反應性物質)血濃度較低得到證明。而TBARS的降低可能和葡萄糖進入多元醇通路減少從而導致NADPH/NADP比率增加及強抗氧化酶Gpx活性增加。此外,SDH(sorbitol dehydrogenase:山梨醇脫氫酶)在受到薑黃或薑黃色素治療的大鼠中,其活性顯著降低,而SDH是催化山梨醇轉化爲果糖的酶。[13]

西洋參Panax quinquefolium L. (American Ginseng)

在一項雙盲、隨機、有安慰劑作對照的短期前驅臨床實驗中,實驗者對西洋參在人體餐後血糖變化的藥效進行了研究。實驗顯示西洋參對糖尿病和非糖尿病受試者都有降低餐後血糖增高的效應。對非糖尿病受試者進行葡萄糖耐量實驗時,安慰劑組和西洋參組之間沒有發現其餐後血糖濃度變化上存在差異。當但西洋參服用時間是在葡萄糖耐量開始之前40分鐘的話,西洋參對餐後血糖則具有顯著的降低效應 (P < .05)。對患有II型糖尿病的受試者來說,西洋參膠囊則無論是在葡萄糖耐量開始之前或同時服用都具有顯著降低餐後血糖濃度的效應(P < .05)。在非糖尿病受試者血糖的曲線下面積(注:AUC = area under curve)的下降爲18%+/-31% ,而對II型糖尿病受試者來說,其AUC則爲19+/-22%(同時服用西洋參和進行糖耐量實驗) 和22+/-17%(在進行糖耐量試驗之前服用西洋參)。

結論

愈消散8805以傳統中醫中的中藥爲組成成分。愈消散自1988年以來已經作爲傳統中藥在北京朝陽區紅十字醫院(現爲北京安苑醫院)及其他中國省級醫院中對I型和II型糖尿病人進行了治療。1992年對10,618個病例所進行的臨床研究及在1994年的一項動物實驗研究都顯示了愈消散8805分別具有降低血糖和控制甘油三酸酯(TG)的療效。對愈消散8805成分的研究也提示了它們有不同的降低血糖的療效。有關愈消散8805對人體功能的作用機制還有待進一步的研究。


References

1 Choate, Clinton, J., L.Ac., MTOM, Dip.NBAO, "Modern Medicine and Traditional Chinese Medicine - Diabetes Mellitus", Journal of Chinese Medicine, No. 60, May. 1999.
2 Ibid.
3 Preliminary results were given for this animal experiment.
4 Chen, Ida, Ph.D. In a letter to Beijing Health Bureau regarding the effect of Yu Xiao San 8805 on the treatment of hyperglycemia using a Streptozotocin-induced insulin resistant diabetic rat model, dated June 25, 1994.
5 Chemistry Abstract. 70:18809a: Antidiabetic effect of sodium oxalacetate. Yoshikawa, Kiyohiko. Iwaki Kyoritsu Hosp., Iwaki, Japan. Tohoku Journal of Experimental Medicine (1968), 96 127-41.
6 Ibid. Pg. 136.
7 Lang SM, Zhu DN, Yu BY, Zhao JL, Wang QJ, Hypoglycemic Effects of Extracts and Constituents from Euonymus Alatus. Journal of China Pharmaceutical University, 2003, 34(2): 128-131
8 Zhou J, Qiao W, Zhang Y, Zhao B, Screening on effective composition of Cortex Lycii Radicis (CLR) in alloxan diabetic mice. Journal of Chinese Traditional Patent Medicine, September, 2002.
9 Swanston-Flatt SK, Day C, Flatt PR, Gould BJ, Bailey CJ. Glycaemic effects of traditional European plant treatments for diabetes. Studies in normal and streptozotocin diabetic mice. Diabetes Research 1989; 10:69-73.
10 Lapinina L, Sisoeva T. Investigation of some plants to determine their sugar lowering action. Farmatsevt 1964; 19:52-8.
11 Silver AA, Krantz JC, Jr. The Effect of the Ingestion of Burdock Root on Normal and Diabetic Individuals;a Preliminary Report. Annals of Internal Medicine 1931; 5:274-84.
12 Kim K, Seo E, Lee Y, Lee T, Cho Y, Ezaki O, Kim C., Effect of Dietary Platycodon Grandiflorum on the Improvement of Insulin Resistance in Obese Zucker Rats, The Journal of Nutritional Biochemistry, Volume 11, Issue 9 , September 2000, Pages 420-424
13 Arun N, Nalini N. Efficacy of turmeric on blood sugar and polyol pathway in diabetic albino rats. Plant Foods Hum Nutr. 2002 Winter;57(1):41-52.
14 Vuksan V, Sievenpiper JL, Koo VY, Francis T, Beljan-Zdravkovic U, Xu Z, Vidgen E. American ginseng (Panax quinquefolius L) reduces postprandial glycemia in nondiabetic subjects and subjects with type 2 diabetes mellitus. Archives of Internal Medicine, 2000 Apr 10;160(7):1009-13.